Leibao #1
世上只有媽媽好～！！
Mums are the best in the world~!!
Goo #1
櫥窗男孩拍賣會。
Auctioning the guy in the shop window.
Kai #1
櫥窗男孩系列之電風扇男子，與MP魔幻力量鼓鼓共同出品。
Guy in the shop window series x electric fan guy, co-produced with Magic Power Googoo*.
t/n: Kai's doing a pun here(either that or we're reading too much into this)- 'cause Kai & Goo are roommates, so they both helped each other to take these pictures (hence "co-produced").
But at the same time, "與MP魔幻力量鼓鼓共同出品" could also mean "manufactured together with Magic Power Googoo", which goes along with Goo's theme of being an item for auction.
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment