[FB] B'in Music's Facebook Update About MP 2014/10/04, 06

B'in 10/04
大家下午好～！

看到這張照片只能說
真的謝謝大家！愛你們唷！啾～～

MPF 待會下午3點 屏東 太平洋百貨見喔
(現場都有賣演唱會門票喔！)

Good afternoon, everyone~!

After seeing this picture, [I] can only say
Thank you so much everyone! Love you guys! Muack~~

MPFs, see [you] at Pingtung Pacific Mall SOGO at 3pm later on
(There'll be concert tickets for sale at the venue!)

t/n: The original caption by the B'in staff who shared this was
"謝謝 !! 我們會更努力做好音樂 ...." = "Thank you !! We'll work even harder to make good music ...."

B'in 10/06
【得獎名單公佈】
中秋「吼」禮 >> MP魔幻力量 中秋一秒變猩猩 創意猩猩舞大賽

恭喜得獎者！
趕快來看看怎麼領獎吧！

詳情請參考相信音樂官方網站
http://www.bin-music.com/tw/news955.html

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

MP魔幻力量 [ 偷偷的 Secretly ] Official Music Video - 三立華劇「幸福兌換券」插曲
http://youtu.be/rBCmeVLHrZ4


【Announcing the Winners List】
Mid-Autumn「Great」Present >> Magic Power - Transform into a gorilla in a second this Mid Autumn; Creative Gorilla Dance Competition

Congratulations to the winners!
Hurry up & check out how you can collect your prizes!

For more details, please refer to B'in Music's Official Website
http://www.bin-music.com/tw/news955.html

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Magic Power [ Secretly ] Official Music Video - SETTV Drama「Love Cheque Charge」OST
http://youtu.be/rBCmeVLHrZ4

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.