[FB] Hao Xiao Zong + B'in Music's Facebook Update About MP 2014/10/14

Hao Xiao Zong's post is below the cut!!

B'in #1
【 相 信 全 球 首 播 預 告 】

MP魔幻力量「空中飛人」MV首播 - 電影「想飛」宣傳主題曲
10/16 pm9:00 MV全球首播 @ 相信音樂YouTube官方頻道
10/17 電影全台上映！

這是MP「戰神」專輯的第幾隻MV了呢? (掐指一算)

立即訂閱相信音樂YouTube官方頻道
http://www.youtube.com/binmusictaipei

【 B'in Music Global Premiere 】

Magic Power「Trapeze Artist」MV Premiere - Movie「Dream Flight」's Theme Song
10/16 9:00pm @ B'in Music Official YouTube Channel
10/17 The movie releases in Taiwan!

How many MVs have MP (released from their)「Fighting For Love」album already? (Counts with fingers)

Subscribe to B'in Music's Official YouTube Channel now
http://www.youtube.com/binmusictaipei

Post by 好小宗.

Hao Xiao Zong #1
現在真的很少有歌手辦簽唱會願意每個地方都去
頂多就是北 中 南各一場
但這六個男孩知道有些歌迷朋友無法到那麼遠的地方見他們給他們簽名
所以跟公司提出全台走透透的簽唱會
於是戰神這張專輯到了很多之前沒去過的地方舉辦簽唱會
常常回到台北都已經凌晨了
但為了見大家他們從沒在車上喊累（只會哭餓 因為真的沒時間吃飯 哈哈）
從7月預購到10月MP幾乎每個週末都去見大家
那12/20換大家來台北小巨蛋見MP好嗎？
因為這場演唱會真的對他們很重要 沒有你們就沒有今天的MP
所以MP希望你們每一個人都能到場
12/20 MP我們的主場 小巨蛋演唱會見囉

These days, there are indeed very few singers [who] would be willing to visit every single place [in Taiwan] to hold autograph sessions [for their album promotions]
At the most, there'd be one autograph session for Northern, Central & Southern [Taiwan]
But these six boys know that there are some fans who are unable to travel to such faraway places to see them & get their autographs
So [they] made a request to the company to [hold] autograph sessions all around Taiwan
As such, this album, "Fighting For Love", brought [MP] to many places that they had not previously been to, to hold autograph sessions
[They] would often return to Taipei in the wee hours of the night
But, in order to see everyone, they would never show [lit. scream] their exhaustion on the car (They'd only complain about feeling hungry [dialect] [lit. crying from hunger] because [they] really didn't have time to eat, haha)
From the pre-order [period in] July [all the way] till October, MP has been going to meet everyone almost every weekend
So on 12/20, it'll be everyone's turn to meet MP at the Taipei Arena, okay?
Because this concert is really very important to them - without you guys, there wouldn't be [the] MP [you see] today
So MP hopes that every single one of you will be able to make it
See you on 12/20 at MP's Our Home Ground Taipei Arena Concert

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.