[FB] MP's Facebook Updates 2014/11/23 (Part 1)

No image posted

Goo #1
想著15萬時大家一起換大頭貼的留言板畫面....實在太期待了！！！我繼續編曲 ～ 你們快睡吧！晚安︿︿

Thinking about the comments section when everyone changes (their) display photo together (to be the same as mine) when (my fan page hits) 150,000 (likes).... (I'm) really looking forward to it!!! I'll continue to arrange music~ You guys hurry up & go to sleep~ Goodnight ︿︿

Ting #1
小巨蛋演唱會倒數一個月，夜深人靜奮戰中
One more month to (our) Taipei Arena Concert, (taking on a) fight in the middle of the night

Post by 韋禮安.

Leibao #1
你偷偷拍！！
You secretly filmed (a video of us)!!

Goo #2
不是美少女也能參加美少女博覽會嗎？
(If I'm) not a pretty girl, can (I) still attend the Super Girls Expo (lit. pretty girls expo)?

Kai #1
1. 今天天氣也太熱！2. 中午的逆轉勝電影聚會成功！3. 下午的美少盛典表演很駭，但是大噴汗！
1. The weather today's been too hot! 2. The Second Chance movie gathering at midday was a success! 3. (Our) performance at the Super Girls (Expo) Fiesta in the afternoon was very 'high', but (we) sweated profusely!

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.