Goo #1
我在上海同濟大學玩廣角。你在幹嘛。
I'm playing with (my) wide angle (lens) at Shanghai Tongji University. What are you doing.
Kai #1
看我無影腳的厲害！啊答答答啊⋯
Take a look at the power of my shadowless legs! Ah da da da daa⋯
Goo #2
同學們！趁MP不在台灣時多念點書。ok?
(Fellow) students! Take advantage of MP not being in Taiwan to study harder. ok?
MP #1
翔：我可以作證凱開真的有認真在減肥！毛巾舞指日可待！
12/20「我們的主場OURS' MP」小巨蛋演唱會
購票網址：http://ticket.7net.com.tw/mobile/activity_detail.php?activity_id=26540
Xiang: I can testify that Kaikai is really serious about slimming down! (You guys) can look forward to the towel dance (at the concert)!
12/20「Our Home Ground OURS' MP」Taipei Arena Concert
Ticket sales website: http://ticket.7net.com.tw/mobile/activity_detail.php?activity_id=26540
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment