Ga #1
對於食物我真的是很不挑嘴，這XO醬公仔麵我吃了大概100多次了吧也吃不膩⋯⋯ 今天的小驚喜就是櫃檯妹妹在上面的插畫，怎麼那麼可愛又貼心呢！
I'm not very picky when it comes to food & I've probably eaten this XO sauce instant noodles for more than a 100 times but (I'm) still not sick of it⋯⋯ Today's mini surprise is the doodle the counter meimei (drew on the packaging) - why are (you) so cute and sweet!
t/n: * Meimei (妹妹) is a term used to address a younger sister, but it is also commonly used to address younger girls.
Ga #2
就⋯⋯自拍。 光很好，情不自禁⋯
Just⋯⋯ (a) selfie. The lighting was really good, (I) couldn't resist⋯
Ga #3
小惡魔來了❤️！
The little devil is here ❤️!
MP #1
Ya~high high ! #中國人壽
Ya~high high ! #ChinaLifeInsurance
t/n: Seems like MP performed at a corporate event by China Life Insurance today~
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment