[FB] MP's Facebook Updates 2014/09/11 (Personal Acc)

Leibao #1
GG了～
GG~ (for those not familiar with the term "GG", it means "I'm dead", or "I'm screwed")

Goo #1
準備微微離開台灣9天，拜託不要太想我，千萬不要太想我。
Preparing to leave Taiwan for a short 9 day (trip), please don't miss me too much, don't you dare miss me too much. 

Goo #2
轉機中～大家別忘了兩天後有重要的事喲！
In transit~ Everyone, don't forget that there's an important event two days later!

Goo also shared this video on Weibo with a different caption:

來看看我拍的視頻：“香港機場好久不見喲～”，點此播放 >> 美拍（通過 #美拍# 錄製）
Come and watch the video I shot: "Long time no see, Hongkong Airport~", Click here to play (on) >> Meipai (Recorded via #Meipai)

Ting #1
離家出走九天
開票倒數兩天
Running away from home (for) nine days
Two more days to the start of ticket sales

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.