Kai #1
屁屁+米漿+飯團
Pipi+Rice drink*+Rice ball
t/n: The rice drink, 米漿 (mǐ jiāng), is a type of Taiwanese street food, where rice milk and peanuts are blended together to produce a drink.
Ga #1
懂嗎？！
(Do you) Understand?!
t/n: The title of the book says "There's something in this world that's called faith, and it's something that people are willing to give up their lives for."
Ga #2
七月⋯發片也開始倒數了。 我很緊張，就怕自己沒準備好。
July⋯(And we're) counting down (the days) to the album release. I'm really nervous, (am) worried that I'm not well-prepared (for it).
Ga ga's instagram updates were also posted on his Facebook page. We won't be posting it under our Facebook post.
Xiang didn't post on Instagram today.
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment