[FB] MP's Facebook Updates 2014/07/04

MP #1
明天7/5 (六）MP要去花蓮夏戀嘉年華囉～不見不散吼！！

地點:花蓮市六期重劃區,
如果真的沒辦法到現場請鎖定轉播資訊
[電視直播]
三立都會台 19:00-21:30
MTV 19:00-21:30
[網路直播]
YouTube 19:00-21:30
http://www.youtube.com/watch?v=BujsJRvttbY
謝謝MPF制作的圖～好可愛吼！

MP's attending the Hualien Summer Romance Festival tomorrow, 7/5 (Saturday)~ We'll see you there hou!!

Venue: Hualien City,
If you're really unable to make it to the venue (in Hualien), then please stay tuned to the broadcasts
[TV "Live" Broadcast]
Sanlih (SETTV) 19:00-21:30
MTV 19:00-21:30
[Online live streaming]
YouTube 19:00-21:30 (Taiwan time, which is GMT+8)
http://www.youtube.com/watch?v=BujsJRvttbY
Thanks for the picture (that was) made by an MPF~  It's so cute hou!

MP #2
嘎：猜猜看我們在哪裡看夕陽？！ 猜中了也許有機會跟我們一起看夕陽！！
Ga: Make a guess where we're watching the sunset from?! If you guess it correctly, you might have a chance to watch the sunset with us!!

MP #3
嘎：謝謝齊哥，我們會挺你到底！ 記得我們的約定喔，下次換你來看我們的演唱會，小巨蛋見！
Ga: Thanks Richie Ge, we'll (always) support you 'til the end! (Please) remember what we agreed on, next time you'll (be the one) coming to watch our concert, (so) see (you) at the Taipei Arena!

Leibao #1
仿佛置身在國外度假中...
Feels like as if (I'm) on a vacation overseas...

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.