MP #1
明天1/27 pm3:30-pm4:30「第十屆KKBOX風雲榜 MP魔幻力量 Q&A 」
準備好你們的問題～MP來者不拒 （保護文字：盡量啦～）哈哈哈哈哈
趕快來參加～
Tomorrow, 1/27, [from] 3:30pm-4:30pm「The 10th KKBOX Music Awards Ceremony - Magic Power's Q&A [Event]」
Prepare your questions~ MP won't reject anyone who comes [i.e. asks] (Safeguard text: As much as we can~) Hahahahaha
Hurry up & take part~
t/n: Click here to join the event! Remember, it's 3.30PM-4.30PM Taiwan time (GMT+8)
+ Do you have a question you're dying to ask MP, but can't because you don't know how to ask it in Chinese? Click here to leave a comment & we'll translate it for you!
MP #2
堡：這是一個下通告排隊繳停車費的畫面，但第一個好久...
Bao: This is a scene of a queue to pay for the parking charges after finishing (a recording) schedule, but the first person (in the queue is taking) a long time...
Leibao #1
我只能說...超吵der~
I can only say...(it was) super noisy
t/n: Seems like the Chinese New Year (CNY) ShowBiz Live episode isn't the only CNY special with MP+831! This is a pre-recorded radio segment for UFO Radio (飛碟電台) for the first day of CNY.
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment