[FB] MP's Facebook Updates 2014/12/13

Goo #1
Good night . 我知道你們在等什麼。等我回來。
Good night . I know what you guys are waiting for. Waiting for me to be back.

Ting #1
只要信念堅定就能刀槍不入，小巨蛋演唱會，倒數七天
(You'll) be indestructible as long as (your) principles are firm, 7 more days (to the) Taipei Arena concert

MP #1
12/20MP魔幻力量[我們的主場OURS']小巨蛋演唱會
演唱會周邊限定商品熱騰騰的出來拉！！
趕快來看看！！
還有貼心提供周邊商品DM的大圖下載喔！！

12/20 Magic Power [Our Home Ground OURS'] Taipei Arena Concert
The (list of) limited edition concert merchandise have been released piping hot!!
Hurry up & take a look!!
(We've) also considerately attached a DM image of all the merchandise (for you) to download!!

Goo also shared this note with the caption:

Goo #2
我偏愛OURS。因為我畫的，Keke 這樣你懂我意思嗎？
I'm partial to (the design for) OURS. Because I drew it, Keke so you should know what I mean?

MP #2
廷(Mr. Superhero):
我們的主場，小巨蛋封王倒數7天
Ting (Mr. Superhero):
Crowning the champions at Our Home Ground, the Taipei Arena in 7 days

Kai #1
倒數七天，滴答滴答......
Seven more days, tick tock tick tock......

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.