[FB] MP's Facebook Update 2014/12/12

MP #1
嘎：今天從上海早起要出發到廣州⋯⋯
結果飛機大DELAY
機場睡了兩小時，上了飛機又睡了兩小時，飛機動了再睡兩小時，到廣州又塞了ㄧ小時！

感謝上天給了這些時間讓我們在演唱會前抓時間休息⋯⋯

明天晚上廣州中央車站PM8:00
MP 絕對火力全開！

(小巨蛋倒數8天，緊張又興奮欸⋯⋯)

Ga: Today [we] woke up early to set off for Guangzhou from Shanghai⋯⋯
In the end, there was a huge plane DELAY
[So we] slept for two hours at the airport, slept for another two hours when [we] boarded the plane, then slept for another two hours after the plane set off, and got stuck in a jam for an hour when [we] reached Guangzhou!

Thank God for giving us all these pockets of time to rest before [our] concert⋯⋯

Tomorrow night 8:00PM at Guangzhou Rock House
MP will definitely go all out to do our best (lit. release all the firepower)!

(8 more days to [our] Taipei Arena [concert], [I] feel anxious and excited⋯⋯)

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.