Goo #1
鼓:大人都醬,叫人家收心自己卻還不收哈哈!好啦~明天收!晚安
Goo: Adults are always like this, asking everyone to gather their emotions to get back into the right mindset (for school after a holiday), but they themselves are not doing so, haha! Okay then~ (I'll) gather (my emotions) tomorrow! Goodnight

Ting #1
讓世界更生,我帶頭發聲
I'll take the lead in speaking out to make the world a better place
t/n: These are the lyrics from the song "超級英雄 / Superhero".
Also, the Chinese words going down Ting's back underneath his "The Equalizer" tattoo say, "Underground Justice".

MP #1
翔:祝我生日快樂!開始⋯⋯⋯
Xiang: Wishing myself a happy birthday! It's starting⋯⋯⋯
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment