Goo #1
除了一起傻笑外請注意頭要歪一邊。 #新海山
Other than smiling foolishly together, please note that (you'll) need to tilt your head to one side. #sinhoisai*
t/n: Sin Hoi Sai (lit. new sea mountain) is a restaurant in Singapore

Goo #2
回家嘍~!新加坡的太陽拜拜
Going home~! (To) the sun in Singapore, bye bye

Goo #3
終於讓我等到你#森永
(I've) finally got to try you (lit. been waiting for you) #Morinaga

Xiang #1Check out more posts below the cut! :)
謝謝!晚安!#mp魔幻力量 #新加坡還是好熱情#這角度也不錯#高雄巨蛋見!
Thank you! Good night! #magicpower #Singaporeisstillveryenthusiastic #thisangleisnotbadaswell #seeyouatkaohsiungarena!

Leibao #1
阿翔該起床囉!!
Ah Xiang, it's time to wake up!!

Leibao #2
起飛囉!!掰掰新加坡~
Setting off!! Bye bye Singapore~

Leibao #3
烤腰中...
In the midst of warming (lit. baking) my waist...
t/n: Leibao sprained his back earlier that day, and so he was warming it to soothe it.

Kai #1
午安,海南雞飯:)
#mp魔幻力量 #mp魔幻力量凱開 #magicpower #love #小金城武
Good afternoon, Hainanese Chicken Rice :)
#magicpower #magicpowerkaikai #magicpower #love #littleTakeshiKaneshiro
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment