Sunday 27 September 2015

[FB] MP's Facebook Updates 2015/09/26


Leibao #1
早安!!
Good morning!!

t/n: Leibao left a bunch of comments on the post saying:
1: It's a holiday today, right!
2: Why is everyone up so early
3: Those who have to go to work, it's hard on you!
3.1: It's not hard on me, I'm just up early to do Tai Chi, that's all
3.2: It's more straightforward to hit BoXiang [Ah Xiang]
4: Who wants barbecued meat...
4.1: Those who just said that they want barbecued meat
4.2: I'm ignoring you all
4.3: Humph
4.4: I can only toast bread at home [toast & bbq are both 烤 in Chinese]



Kai #1
放假的第一天,早起聽著音樂做著家事曬著衣服好像是個不錯的開始,現在早起的你正在做著什麼樣的事情呢?早安:)

The first day of the public holiday, waking up early to listen to music while doing some household chores like hanging out the clothes to dry sounds like a good start. What sort of activities are you, who woke up early, doing right now? Good morning :)

t/n: Kai left a comment on the post saying:
Good morning everyone, sounds like [what] most [of you are doing] is pretty interesting!



Goo #1
Watch me ‪#‎whip‬ ‪#‎stayreal‬ ‪#‎simpsons‬ ‪#‎GBOYSWAG‬

Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

No comments:

Post a Comment