Wednesday 2 September 2015

[FB] MP's Facebook Updates 2015/08/30


Goo #1
起床嘍~放空一下!準備來街跳行程~
昨晚我已正式加入freestyle 舞魂 行列
i ma dancer too . dance my life now

我的早安等於你的晚安


I'm up~ Daydreaming for a while! Getting ready for a street-dancing schedule~
Last night, I've officially joined the   ranks of a   freestyle   dancing soul
i ma dancer too . dance my life now

My 'good morning' is equal to your 'good night'



Goo #2
這是市政廳你知道的
This is City Hall, you know it




這是多倫多你知道的
Posted by MP魔幻力量鼓鼓 on Saturday, August 29, 2015

Goo #3
這是多倫多你知道的
This is Toronto, you know it




這是瘋子你知道的
Posted by MP魔幻力量鼓鼓 on Saturday, August 29, 2015

Goo #4
這是瘋子你知道的
These are crazy people, you know it
Many more posts underneath the cut~!


Goo #5
我是ㄧ個現代的吉野家,誤。
I'm a contemporary Yoshinoya*, error.
t/n: *The title of Yen-J's newest single, "Contemporary Art (現代藝術)", sort of rhymes with Goo's caption - both end with "家 jiā".

No image posted
Goo #6
修正)後天提醒我提醒大家我們的主場香港站開票了,別忘了吼,幫忙ㄧ下
Correction) Please remind me to remind everyone about the start of the ticket sales for Our Home Ground's Hongkong stop the day after. Don't forget okay, help me out



Goo #7
開學就是這麼ㄧ回事!沒什麼好怕的,應該也要開始想念你前面ㄧ直抖腳的X同學和後面不停踢你椅子王XX和隔壁睡到流口水的白X,明明自己也愛玩又得裝嚴肅的XX班長。

人生就是醬沒有認真的念他個半年
放假有什麼好慶祝的。

Take easy !

我的早安等於你的晚安。


School re-opening is just like that! There's nothing to be afraid of, you should also be starting to miss the X classmate who sits in front of you that keeps shaking his legs and the Wang XX behind you who never stops kicking your chair, as well as the Bai X who sits beside you and drools in his sleep, and the XX class president who obviously likes to goof off as well, but yet has to pretend to be serious.

Life's like that, if you don't work hard for at least half a year
There won't be anything worth celebrating during the break.

Take easy!

My 'good morning' is equal to your 'good night'



Kai #1
今日變身 嗨小富2.0 ,新帽子入手,請多指教:)
Transforming into Hai Xiaofu today. I've bought a new hat, please take good care of me :)



Ting #1
不管相隔幾萬公里,我都活在你的時區

#Toronto #Ours10614


No matter how many miles we're separated by, I'll always be living in your time zone

#Toronto #Ours10614

Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

No comments:

Post a Comment