Monday 10 August 2015

[IG] MP's Instagram Updates 2015/08/09 (Part Two)


MP #3
硬搞也在犀利潮穴!
#硬搞

INGO's at "Sharp Trends" too!
#INGO


t/n: 犀利潮穴 (or as we have directly translated it, "Sharp Trends") is an area in the Super Slippa exhibition which contains a bunch of pop-up stores of street wear brands, including brands associated with B'in Music artistes, like INGO (Kai kai).



MP #4
STAY REAL 必逛!
#stayreal

STAY REAL is a must-visit!
#stayreal



Goo #3
壞人
Bad person



Xiang #1
犀利好大趴⋯什麼都好大⋯⋯#mp魔幻力量 #花生什麼事了#大家有來嗎?#待會見
Super Slippa Mega Concert⋯ Everything's mega⋯⋯ #magicpower #whathappenedtothepeanut #iseveryonehere? #seeyoulater



Leibao #2
覺得今天還可以更好!! #超犀利趴#囊感漲染廣

I felt that I could've done even better today!! #SuperSlippa #NangangExhibitionHall*

t/n: *Leibao purposely chose all the wrong letters for Nangang Exhibition Hall (南港展覽館), to continue with his typo/mispronunciation streak from yesterday.

Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

No comments:

Post a Comment