Sunday 9 August 2015

[FB] MP's Facebook Updates 2015/08/08 (Main Acc)

No image posted
MP #1
颱風真的好可怕阿!大家都還好嗎?不要到處亂跑注意安全喔!

不能出門看美麗飽島解解饞
https://m.youtube.com/#/playlist?list=PLr9LssPP_hYHU63YmNwMmGdaP_8UDsZ0c

不能出門就聽聽MP吧
https://m.youtube.com/playlist?list=PLD78636B262284A39


The typhoon is so scary! Is everyone okay? Don't run around everywhere & stay safe!

If you can't leave the house, watch [videos on] the "Beautiful Food Island" to satisfy your cravings
https://www.youtube.com/playlist?list=PLr9LssPP_hYHU63YmNwMmGdaP_8UDsZ0c

If you can't leave the house, listen to MP
https://www.youtube.com/playlist?list=PLr9LssPP_hYHU63YmNwMmGdaP_8UDsZ0c



MP #2
由於颱風影響, 明天MP犀利趴演出時間會調整至 pm8:00 喔~
ㄧ日限定30分鐘直擊也會是pm8:00開始!

收看網址:
https://www.youtube.com/watch?v=4dllL5VS3Tc


Due to the typhoon, MP's performance at Super Slippa tomorrow has been adjusted to 8:00pm~
The one-day limited 30 minute live stream will also start at 8:00pm!

Livestream URL:
https://www.youtube.com/watch?v=4dllL5VS3Tc


t/n: MP left a comment under the post:
But you should still go to the "Beautiful Food Island" at midday to eat your fill!
Check out more posts under the cut! :)


MP #3
明天早上11:30 MP集合南港展覽館超犀利趴-美麗飽島&犀利潮穴&靠近舞台!大吃大玩~ 是免費進場的喔

※免費進場:南港展覽館1F- 超犀利趴6-靠近舞台 演出藝人&時間 :

8/9(日):
12:15 嚴爵、13:30 HUSH、 14:45 DJ Noodles 、 16:00 王大文、 17:15 麋先生、18:30 家家、19:45 Boxing

8/10(一):
14:00 龍之家族、15:30 強辯、16:45 袁詠琳、18:00 猛虎巧克力、19:15 皇后皮箱、20:30 八十八顆芭樂籽

要來的還是要小心路上安全喔~
現場搶先看!


Tomorrow morning at 11:30, MP will be gathering at Nangang Exhibition Hall for Super Slippa's - Beautiful Food Island & Sharp Trends & Close To The Stage [performances]! Have a hearty meal & a fun time~ Entrance is free of charge

※ Free entry: Nangang Exhibition Hall 1F - Super Slippa 6 - "Close To The Stage" [Performances]; Artiste Lineup & Timing:

8/9 (Sun):
12:15 Yen-J, 13:30 HUSH, 14:45 DJ Noodles,  16:00 Wang Dawen,  17:15 Mixer, 18:30 Jiajia, 19:45 Boxing

8/10 (Mon):
14:00 Dragon Family Band, 15:30 Champion Band, 16:45 Cindy Yuen, 18:00 Chocolate Tiger, 19:15 Queen Suitcase, 20:30 88balaz

Those who are coming please be careful & stay safe on the roads~
Sneak peaks at the venue itself!



MP #4
8/9 & 8/10 南港展覽館1F犀利巢穴 會販售MP的周邊商品以及限量的MP魔幻力量一卡通(台北捷運9月開放開始使用)~如果錯過高雄巨蛋搶購的機會,千萬別再錯過這次囉~~

販售商品類別以現場為主


8/9 & 8/10 MP's merchandise as well as a limited amount of Magic Power iPASS cards (which can be used at the Taipei Metro starting from September) will be on sale at the "Sharp Trends" area at Nangang Exhibition Hall 1F~ If you missed your chance to buy it at the Kaohsiung Arena, then please do not miss this opportunity~~

Merchandise are while stocks last



MP #5
MPF你們寫卡片了沒?說我愛你了沒?如果都還沒現在起身快去給最辛苦的爸爸一個大大的擁抱!!MP祝全天下的爸爸 父親節快樂~~

MPFs, have you guys written cards yet? Said "I love you" yet? If you still haven't done so, hurry up & get up right now to give your Daddy, who's been working the hardest, a humungous bear hug!! MP wishes all fathers around the world a Happy Father's Day~~

Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

No comments:

Post a Comment