MP #1
鼓:今天很硬!不過好久沒看日出了也是不錯啦~唷齁!
Goo: Today's quite tough! But I hadn't seen the sunrise in a while so it wasn't that bad~ Yoho!

Kai #1
小姐,妳要「信教」嗎?
Miss, do you want to 「be religious」?

Ting #1
MV現在進行式
The MV is currently in progress

Leibao #1
導演說今日會超過18小時...
The director said today's [MV filming] will take more than 18 hours...

Goo #1
先咪ㄧ下
來個偽晚安。
I'll just close my eyes for a while
Here's a pseudo-goodnight.
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment