Goo #1
回家。排練。拜拜東京～月底見。
Heading home. Rehearsal. Bye bye, Tokyo~ See you at the end of the month.
Ga #1
機場巧遇記，張懷秋他弟！MIKE
這種時候遇到朋友，只會突然覺得地球也太小⋯⋯（其實就是緣份啦）
A chance encounter at the airport - Zhang HuaiQiu's* brother! MIKE
Bumping into a friend at such a timing, just makes me feel that the Earth is simply too small⋯⋯ (Actually it's just fate)
t/n: 張懷秋 (Zhang HuaiQiu), or Harry Chang, is the male vocalist in DaMouth & also one of the hosts of SETTV's ShowBiz. His brother Mike Chang is a soloist himself.
Goo #2
到！！！！
Reached!!!!
Leibao #1More posts below the cut!!
到台灣了！！
We've reached Taiwan!!
Leibao #2
一回到家就為大家上演堡寶餵食秀！！#堡寶
Putting on a performance of Baobao's Feeding Show for everyone the moment I got home!! #Baobao
Goo #3
來拆。#starwars
Let's unwrap this. #starwars
Goo #4
剛被帥死。#starwars
Was almost murdered by how cool this is. #starwars
Ga #2
男人也是需要瓶瓶罐罐，東保養西保養的！
Guys need lots of bottles & stuff too, to take care of every part of themselves!
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment