[FB] MP's Facebook Updates 2014/08/11

Goo #1
主唱在忙，練團我代唱舌頭已打結。
(Our) main vocalists are busy, so I'm stepping in (for them) at band practice, (but) I'm already tongue-tied (by the lyrics).

MP #1
【戰神MV大首播】
8/14 pm12:00 MP魔幻力量「戰神」MV首播＠相信音樂YouTube官方頻道
一定一定要鎖定喔！！！
【Fighting For Love MV Premiere】
8/14, 12:00pm, Magic Power's「Fighting For Love」MV (will) premiere ＠ B'in Music's Official YouTube Channel
(You) have to have to stay tuned!!!

Goo also shared this image with the caption:

Goo #2
需要我在8/14 PM12:00前提醒你們收看嗎？我可以噢～
Do you guys need me to give (you) a reminder to watch this (MV) before 12:00PM on 8/14? I could do it~

MP #2
想和MP一起搭上偶像巴士嗎～趕快來參加！名額剩不多囉～
http://www.mtv.com.tw/IDOLSBUS/
Do you wna board the idol bus with MP~ Hurry up and join (this event)! There aren't many vacancies left~
http://www.mtv.com.tw/IDOLSBUS/

t/n: This event is ONLY for Taiwanese fans. 320 fans would be selected for the initial challenge (to play games with MP), and the 30 lucky fans who get through the first round would be able to board the idol bus with MP for their next challenge! There would be only one winner in the end, who will get to enjoy some one-on-one time with MP!

MP #3
堡：一練完團就有好吃的咖哩飯可以吃好幸福，謝謝二姐的愛心喔！！
Bao: (I feel) really blessed to be able to have delicious curry rice right after band practice, thanks for your love, second Jie (older sister)!!

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.