[FB] Hao Xiao Zong + B'in Music's Faceboook Updates About MP 2014/08/15

Hao Xiao Zong #1
如果你有日本的朋友 又剛好會去summer sonic
請他一定要去看五月天 MP魔幻力量 宇宙人喔^^
If you have any Japanese friends, or if you just happen to be going to Summer Sonic
Make sure to ask them to go & watch Mayday, Magic Power & Cosmos People ^^

B'in #1
【MP魔幻泡泡趴 丁噹帶槍問罪】
MP魔幻力量昨和丁噹一起拍攝MV，現場宛如夏日泡泡趴，由於MP主唱嘎嘎之前和安心亞同遊樂園傳出緋聞，昨被媒體詢問：「樂園好玩，還是泡泡趴好玩？」嘎嘎尷尬，但團員跳出解圍：「和我們在一起最好玩！」丁噹則糗嘎嘎：「你之前不是說要追我嗎？」

自由時報報導：http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/paper/804653

【MP's magical bubble party; Della interrogates with a "gun"】
Magic Power filmed an MV with Della yesterday & the venue resembled a summer bubble party. Since MP vocalist Gaga was involved in a scandal with Amber An previously, (he) was asked by the reporters yesterday:「Is the amusement park fun, or is this bubble party more fun?」Gaga felt awkward, so the members came to his rescue & chimed in:「(He has) the most fun when he hangs with us!」Della then mocked Gaga:「Didn't you say that you wanted to chase me previously?」

LTN Report: http://news.ltn.com.tw/news/entertainment/paper/804653

Last 2 updates under the cut!

B'in #3
為了守護你的摯愛，你願意.....
1.挺身而活，為愛而戰。
2.勇敢單挑，吼出正義。
3.在身後偷偷的保護、偷偷的疼愛。

電音搖滾第一團
MP魔幻力量「戰神」8/19正式發行
為愛無懼主打 [ 戰神 ] MV搶先看 → http://goo.gl/kEhIWD

In order to protect your loved ones, (are) you willing to.....
1. Live bravely & fight for love.
2. Be brave in challenging others & stand up (lit. roar) for justice.
3. Secretly protect, secretly dote on someone (lit. behind them)

The leading electronic-rock band
Magic Power's「Fighting For Love」(will be) officially released on 8/19
To love without fear, check out the MV for (their) title track [ Fighting For Love ] → http://goo.gl/kEhIWD

B'in #4
【得獎名單公佈】
8/18 MP魔幻力量[戰神]專輯發片記者會

詳情請至相信音樂官方網站查詢
http://www.bin-music.com/tw/news922.html

MP魔幻力量 「戰神Fighting for love 」 Official Music Video
http://youtu.be/Wsvx-t1qFpI

【Announcement of the winners (for the limited time event)】
8/18 Magic Power [Fighting For Love] Album Release Press Conference

For more information, please check out B'in Music's official website
http://www.bin-music.com/tw/news922.html

Magic Power「(War god) Fighting for love 」Official Music Video
http://youtu.be/Wsvx-t1qFpI

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.