MP #2
日本限量資料夾！快到information處索取喔～
Limited folders for Japan! Hurry up and get this from the information counter~
MP #3
廷(Mr. Superhero):
站在Summer sonic的舞台，沒有人認識我們，沒有人聽過我們的歌，但我們都說著共同的語言，就是音樂，今天讓我想起第一次表演的那種初生之犢不畏虎的勇氣和那份只為音樂而瘋狂的單純，這輩子只想活在舞台上，活在只有音樂的世界裡，謝謝今天在台下的大家，謝謝東京，謝謝Summer sonic
Ting(Mr. Superhero):
Standing on the Summer sonic stage, nobody knew us, no one had listened to our music (before), but we speak a common language, which is music, so (the performance) today reminded me of the courage and innocence we had at our first performance. (Back then,) like a newborn, (we) weren't afraid of anything (lit. tigers) and (we were) just crazy about (making) music. (I) only want to live on the stage in this lifetime, to live in a world where only music (exists). Thank you to everyone in the audience (lit. below the stage) today, thank you Tokyo, thank you Summer sonic
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment