[FB] MP's Facebook Updates 2015/05/17

Leibao #1
跟堡寶來探班帥氣的潘導，覺得是來踏青跟郊遊！！
Visiting good-looking Director Pan at work with Baobao, (I) feel like I'm here for a day trip!!

Kai #1
帥嗎？
(Am I) good-looking?

t/n: Kai left a comment on the post saying:
都收了！！！！收下你們的讚美 晚安
(I've) received them!!!! Received the praises from you guys, goodnight

Click through the cut for the longer posts~!

MP #1
YA!考完試了～不管考的好不好。ㄧ起上相信Youtube~看看MP的影片消暑又解憂愁喔～放鬆ㄧ下再繼續努力!
有沒有哪支影片是你們看100次還是都覺得感動或覺得太有趣太好笑的或ㄧ定會被電暈的啊～來分享吧
https://m.youtube.com/user/binmusictaipei

YA! Exams are over~ Whether (you) did well or not. Let's visit B'in Music's Youtube (channel)~ To take a look at MP's videos to cool yourself down and relieve your boredom~ Relax a little before continuing to work hard!
Are there any videos where you guys feel touched or think that it's too interesting or too funny or that (you'd) definitely get overwhelmed by, despite watching it for 100 times~ Come & share
https://m.youtube.com/user/binmusictaipei

t/n: The MP account left a comment on the post saying:
那有人覺得 2013年可樂-昆明站 冒大雨衝下台唱歌雙主唱很帥嗎？雖然有人華麗跌倒了哈哈哈哈。我相信天津站我也笑100次

Does anyone feel that in the 2013 Coca Cola (tour) - Kunming stop, the two vocalists were very cool to have gone into the audience despite the rain? Even though someone fell down extravagantly, hahahaha. Also, I laughed at the B'in Together (tour) Tianjin stop (video) for 100 times

MP #2
超犀利世界好大趴～來了！看到節目表了嗎?MP今年也會出席喔～時間就在8/9 星期日！！錯過7/18的人絕對不能再錯過8/9南港展覽館喔！！！

5/24 ibon開始售票！！是分梯次售票喔：
-9:00am三日套票首賣
-11:00am 三日單場開賣

詳情請見以下超犀利趴網站：
http://www.bin-music.com.tw/events/superslippa/2015/index.html

Super Slippa Super Stage All Stars Around The World (lit. The World Is Very Big Party)~ is here! Have (you) seen the programme schedule? MP will be performing in it this year~ (MP's performance) will be on 8/9 Sunday!! Those who'll miss (the concert on) 7/18 should definitely not miss (the concert on) 8/9 at TWTC Nangang Exhibition Hall!!!

Tickets will be available via ibon from 5/24!! Ticket sales will be divided into tiers:
- Ticket sales for the 3-day package start at 9:00am
- Ticket sales for the individual dates over the 3 days start at 11:00am

For more details, please check out Super Slippa's Website:
http://www.bin-music.com.tw/events/superslippa/2015/index.html

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.