[LYRICS] 時間倒轉 / Going Back In Time

Verse 1: 如果時間倒轉 我想要收回那些傷人的話 叛逆的行為以為這樣就是長大 然後說聲sorry對我親愛的爸爸媽媽 你們的愛是我這輩子最珍惜的收藏 如果時間倒轉 我會記得我們的紀念日 我會緊緊抓住和你在一起的每個日子 改掉壞脾氣還有相處的方式 我愛你這三個字我會更完美的詮釋 Pre-Chorus: Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah 這條路你無法回頭 你只能往前走 Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah 反省了過去從今天起別讓遺憾再重來過 Chorus: 時間倒轉 是個不可能的夢想 時光機不存在 至少在你我的年代 看著未來 記住手中握的蔚藍 別再為過去傷感 Remember, life goes on Verse 2: 如果時間倒轉 多希望努力能夠重來一遍 多希望跟夢想的距離能夠再拉近一些 這些希望不會只在夢裡回味 我不會再讓那些失望一次又一次的上演 如果時間倒轉 那些壞習慣 那些無賴 那些對不到點的生活節拍 我會不再依賴 我會通通甩開 It's brand new me and a brand new life Pre-Chorus: Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah 這條路你無法回頭 你只能往前走 Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah 反省了過去從今天起別讓遺憾再重來過 Chorus: 時間倒轉 是個不可能的夢想 時光機不存在 至少在你我的年代 看著未來 記住手中握的蔚藍 別再為過去傷感 Remember, life goes on Life goes on Bridge: (x2) 時間它不會倒轉 你就要把握現在 Chorus: (x2) 時間倒轉 是個不可能的夢想 時光機不存在 至少在你我的年代 看著未來 記住手中握的蔚藍 別再為過去傷感 Remember, life goes on

Verse 1: If (I could) go back in time I'd like to take back the words I said that hurt others, (My) rebellious ways that I thought made me seem like a grown up And then say "sorry" to my beloved Papa & Mama Your love (for me) is the thing I treasure the most in my life If (I could) go back in time I'd remember our anniversaries I'd treasure (lit. firmly grasp) every moment with you Change/Get rid of my bad temper as well as the way I got along with you I'd give a more perfect interpretation of the 3 words "I love you" Pre-Chorus: Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah On this road, you can't look back You can only continue moving forward Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah Reflect on the past and starting from today, don't regret anything you do (lit. don't let regrets happen again) Chorus: Going back in time is an impossible dream A time machine doesn't exist, at least not in our generation/era Looking at the future Remember the hope* you hold in your hands Don't feel sad for the past Remember, life goes on Verse 2: If (I could) go back in time I'd like to repeat my efforts I wish I could be closer to my dreams That these desires wouldn't just be dreams (lit. won't just experience them in my dreams) I wouldn't let these disappointments happen again and again If (I could) go back in time Those bad habits, the mischievousness The parts of my life that didn't meet the expectations of others I won't rely on them, I'd get rid of all of them It's brand new me and a brand new life Pre-Chorus: Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah On this road, you can't look back You can only continue moving forward Wu Oh oh oh There's only one way Wu Oh Yeah Reflect on the past and starting from today, don't regret anything you do (lit. don't let regrets happen again) Chorus: Going back in time is an impossible dream A time machine doesn't exist, at least not in our generation/era Looking at the future Remember the hope* you hold in your hands Don't feel sad for the past Remember, life goes on Life goes on Bridge: (x2) You can't turn back time You need to seize the day (lit. the present) Chorus: (x2) Going back in time is an impossible dream A time machine doesn't exist, at least not in our generation/era Looking at the future Remember the hope* you hold in your hands Don't feel sad for the past Remember, life goes on

*Hope: The actual Chinese word used, 蔚藍, actually means blue, or azure blue. Literally, as in, a colour. So, we think that it refers to the blue sky, which could represent hope. As such, we have translated this word this way.

Translated by i-MPF 
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.