Goo #1
見鬼了⋯ #cool #underpeace COOL 12月刊 #hotpink
OMG (lit. saw a ghost)⋯ #cool #underpeace The December issue of COOL magazine #hotpink
t/n: The phrase "見鬼", coined by Jacky Wu, literally means "to see a ghost", but is used as an expression of shock, as such, we've translated it as "OMG".
Ga #1
今天
分身乏術
多種角色
！！！！
Today
I'm up to my neck with work
[Having] multiple roles
！！！！
Translated by i-MPF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
No comments:
Post a Comment